Friday, February 06, 2009

Some place to perch on



I wish I could tell you the vibration of this Javanese song "Kupu Kuwi", hoping that you could feel the cheerful atmosphere brought by the gamelan music. Or, maybe you could make a dance with the harmony! It's about butterflies. Well, here you are the lyrics, in Javanese and English:

Kupu Kuwi
kupu kuwi dak incupé
mung aburé ngéwuhaké
ngalor ngidul ngétan bali ngulon
mrana mréné mung saparan paran
katoné ra ngerti sayah
mentas méncok cégrok banjur mabur bleber


Translation:

The Butterfly
I would like to catch the butterfly
but it's flying busily
going to the north, flying to the south, to the east and back to the west
going around where it loves to
it seems to have no tired
after perching on here, then fly away somewhere

In many ways, butterflies may inspire ones who want to grasp the spot of their lives. The composer of the simply short and beautiful song just captured regular activities of them. He might think of nothing but describing the creature when it’s flying and perching. Of course it’s just looking for nectar, sometimes just enjoy flying. No relationship, so far. However, he made it when he wanted to catch one of the beautiful, and he realized that it was hard to do. This could generate many ideas for one's life!

One of my friends means it as a process of his struggle to survive. Like catching butterflies, he feels so when working for livelihood. Another one means himself like the butterflies, which will perch on some place after flying around. Everyone needs a place to stand on, temporarily or permanently!

So, let's dance with butterflies! [skd]


Get your own playlist at snapdrive.net!

Download: Kupu Kuwi - MP3.

Friday, December 19, 2008

Glory of Flowers - Laudes


Flower - Laudes, originally uploaded by BornJavanese.

Morning still reserves new things to receive. The show comes from blossoming flowers under the morning sunlight. Droplets of dew are on the stage as well. Focus on the yellow flower! It shows its ultimate beauty, I think. So, it seems to show the glory of nature. That should be a significant note: morning time should be a glory!

What about humankind? It the glory of nature, e.g. flowers, is shown by flowers when they are blooming, when should the glory of man be shown in the morning?

Morning time breaks a new day more. We start our activities. So, what is the first thing we do when waking up from the bed that shows our glory? Prayer, a morning prayer!

I give the picture "Laudes" as wondering if a flower were praying. At that moment, it should be the best performance of a flower! Laudes (Lat.) = Morning Service, Morning Prayer. [skd]

Monday, November 24, 2008

Get closer!


Serangga bertanduk - Weird insect, originally uploaded by BornJavanese
Download: 900*700.

Get closer! and you will find more than when you stay away.



Human eyes are not only these two at your lovely face, but also those in your heart. That's why human being can understand more deeply about things than any other creatures. The more you get information, the more you get comprehensive understanding through which you will construct priorities and attitudes and so your responsibilities upon your life, particularly and generally. Even particular experiences on the spot can drive awareness of responsibilities in wider aspects.

For instant, I did not realize that in bushes there is a community of micro-living. When I got closer with my camera, I could see bugs in there. The picture above shows a little bug that I never saw before, a weird one of little fellows. I became so curious, and it was surprisingly incredible that the visitation sparked many thoughts of significant roles of the micro-living dwelling in such area for the whole universe.

Usually bushes are neglected area; even more everybody thought they are so insignificant that they could have it cut-off without any consideration. People do not think too much of where the little fellows will go for their living after the cleaning-up. They do not care about what will happen if some of the bugs are getting perish or do not exist any longer. "There will be some other places for them," they think so, while other people do think the same.

There are still gardens. Yes, I hope so! I am even dreaming of having a square of garden. I have only pots of plants in my veranda. Lucky me, I still can see some kinds of bugs living in there...


Red Bug

Really, I do not know the exact roles played by the bugs. However I am really aware that they have in a certain dimension of human living, furthermore in whole nature. At least, spiritually and religiously, I convince that they have their role in God's sustaining creative work!

That's why they are absolutely significant! So, are we responsible for their existence? [skd]

Recent Comments